-
1 rated load
- rated load
- nноминальная грузоподъёмность (крана и т. п.)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
2 rated load
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > rated load
-
3 rated load
English-German dictionary of Architecture and Construction > rated load
-
4 rated load
испытания при нормальной нагрузке
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
нагрузка номинальная
Технологическая нагрузка, указанная в паспорте машины как предельная для предусмотренных условий нормальной эксплуатации
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
расчётная нагрузка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
3.9 номинальная нагрузка (rated load): Максимальная эксплуатационная нагрузка как статическая, так и динамическая, которую можно приложить к оборудованию.
Источник: ГОСТ Р 53680-2009: Нефтяная и газовая промышленность. Оборудование для подземного ремонта скважин. Общие технические требования оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rated load
-
5 rated load
throw on the load — включать нагрузку; набрасывать нагрузку
-
6 rated load
-
7 rated load
throw on the load — включать нагрузку; набрасывать нагрузку
-
8 rated load
The English-Russian dictionary general scientific > rated load
-
9 rated load
Большой англо-русский и русско-английский словарь > rated load
-
10 rated load
-
11 rated load
-
12 rated load
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > rated load
-
13 rated load
1) Техника: номинальная нагрузка (измерительного прибора)2) Строительство: номинальная грузоподъёмность (крана и т. п.)3) Нефть: расчётная нагрузка -
14 rated load
-
15 rated load
-
16 rated load
-
17 rated load
номинальная нагрузка, расчётная нагрузка -
18 rated load
расчетная нагрузка, номинальная нагрузка.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > rated load
-
19 rated load
-
20 rated load
номінальне навантаження; розраховане навантаження
См. также в других словарях:
rated load — vardinė apkrova statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. load rating; nominal load; rated load vok. Nennbelastung, f; Nennlast, f rus. номинальная нагрузка, f pranc. charge nominale, f ryšiai: sinonimas – nominalioji apkrova … Automatikos terminų žodynas
rated load — vardinė apkrova statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. nominal load; rated load vok. Nennlast, f rus. номинальная нагрузка, f pranc. charge nominale, f … Fizikos terminų žodynas
rated load — norminis krūvis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Nustatytas saugus įrangos eksploatavimo krūvis numatytomis sąlygomis. atitikmenys: angl. rated load pranc. charge nominale … NATO terminų aiškinamasis žodynas
rated load — noun : the load a machine is designed to carry as usually stated on the nameplate in appropriate power units (as of horsepower for motors and engines or of kilovolt amperes for alternating current generators) * * * 1. the load a machine or… … Useful english dictionary
rated load — 1. the load a machine or vehicle is rated to carry. 2. the power an engine, dynamo, etc., is rated at or designed to produce. [1920 25] * * * … Universalium
rated load — The designed safe operating load for the equipment under prescribed conditions … Military dictionary
Rated load — Номинальная нагрузка … Краткий толковый словарь по полиграфии
load rating — vardinė apkrova statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. load rating; nominal load; rated load vok. Nennbelastung, f; Nennlast, f rus. номинальная нагрузка, f pranc. charge nominale, f ryšiai: sinonimas – nominalioji apkrova … Automatikos terminų žodynas
load range — [1] An index of tire strength which replaces the older (discontinued) ply rating system. [2] A discontinued measurement of the number of plies at which a tire is rated. Load range B equals 4 ply rating; C equals 6 ply rating; and D equals 8 ply… … Dictionary of automotive terms
Load following power plant — A load following power plant is a power plant that adjusts its power output as demand for electricity fluctuates throughout the day. Load following plants are in between base load and peaking power plants in efficiency, speed of startup and… … Wikipedia
Load bank — A load bank is a device which develops an electrical load, applies the load to an electrical power source and converts or dissipates the resultant power output of the source. The purpose of a load bank is to accurately mimic the operational or… … Wikipedia